Amigas y amigos, tenemos el agrado de presentar el programa de Talleres para la Conciencia Ambiental y Creativa de los Pueblos que se desarrollará durante la temporada de verano entrante en Trafkura. En que la combinación de una enseñanza o adquisición de una nueva información se torna mucho más profunda y provechosa en el escenario natural que propone el paisaje patagónico.
TALLERES
Título: Taller de acercamiento a la cosmovisión Mapuche "Invocando las corrientes vivas de la Tierra : Mütrüm ad itrofll monguen Mapu"
Taller de acercamiento a la cosmovisión Mapuche "Invocando las corrientes vivas de la Tierra : Mütrüm ad itrofll monguen Mapu"
Fecha:Enero 29, 30, 31 y 01 febrero
Descripción:Este taller es un espacio de reflexión y asombro para hacer uso correcto de la Naturaleza, valorando y protegiendo la biodiversidad nativa y la identidad cultural para el desarrollo humano.
Itinerario:
Dia 1: Ver = pelomn dungu, frase que indica la visión del Mundo. Creemos que existe una carencia de Visión ecosistémica, natural, holística, planetaria y universal en la filosofía del ver = Pelomn Dungu/ propone mostrar un modelo basado en que el Ser Humano forma parte de la Naturaleza por lo que estan inseparablemente unidos. Abordaremos la ausencia de visión holística que existe en las Instituciones de gobierno, en las universidades y en muchos campos de las ciencias sociales, naturales y en la sociedad en su conjunto.
Día 2: Ser = chengen dungu,cada individuo tiene la capacidad de poder ser un actor catalizador de desarrollo, agente de cambio, sólo por el hecho de realizar lo que le parece correcto. La misión que cumple cada persona en los lugares que se encuentra y el cómo con sencillas prácticas este puede ser el vehículo que nos conduzca a sustentabilidad y a una nueva forma de vivir en armonía. Es también la responsabilidad social ética que los profesionales debieran tener para contribuir a mejorar nuestra calidad de vida.
Dia 3: Hacer = duamngen dungu,se abrirá un espacio de conversacion acerca de la vida humana y de todos los seres vivos de la Tierra, el cómo con distintas visiones, al integrarse y dirigirse en torno a un objetivo común - así contribuyen a encontrar en un consenso de aplicaciones que conduzcan a la seguridad y al bienestar.
Dia 4: Lograr = Deumangen dungu, en esta sesión se buscará centrar un pensamiento o idea fija en el corazón, vena, nervio y mente. Una propuesta que se ve lejos de ser aceptada pero llega. Es contar los pasos dados en el Arte y la Cultura vigente en una nación como es Chile. Es insistir una y otra vez los proyectos que uno o colectivamente quisiera conseguir. Lograr, es una visión activa soñando exactamente lo mismo, con un ideal alcanzable. Lograr es alcanzar con claridad la ruta correcta o deseada. Lograr es estar vivo y alegre que es todo lo contrario de la pesadumbre y/o estar ausente de los quehaceres diarios.
*Cada día se abordará un aspecto en especial en torno a la temática central, todas las mañanas comenzaremos con la ceremonia Llellipún al amanecer en que se recibe el Sol y se medita en conjunto.
La alimentación está basada en alimentos orgánicos, de la zona y gastronomía mapuche. (Desayuno - Almuerzo - Once/cena).
La llegada a la reserva Trafkura es durante el día 28.
Lugar: Reserva Ecológica Refugio Trafkura, Reserva Nacional China Muerta. Duración: 3 días y 2 noches. Atracciones principales: Experienciar la milenaria actividad de recolección de piñones (nguilliukintún), interpretación ambiental y intercultural, exploración de flora y fauna de los bosques antiguos de la Patagonia andina,observación de aves, gastronomía tradicional y alimentos orgánicos. Alimentación: 6 comidas en base a verduras, frutas, miel, huevo, queso, piñones, trigo, legumbres y raciones de marcha consistentes en semillas, frutos secos y harina tostada. Alojamiento: Casa de Huéspedes de Trafkura o amplias carpas equipadas con colchones, ropa y lamparín.
Lorenzo Aillapán Abre Ventana de Sanación y Contacto Mapuche
-Taller de Acercamiento Nueve Energías y un Poder Aillarewe Amuy Wepum en la comunidad pewenche Pedro Kalfukeo de laguna Icalma, del jueves 21 al domingo 24 de febrero 2008.
(MELIPEUCO|por Lengua)
En relación con el pulso del tiempo en sus amaneceres, días, atardeceres y noches; Lorenzo Aillapán Cayuleo, poeta Üñümche "Hombre Pájaro" Mapuche-Lafkenche, abre una ventana para relacionarse con el conocimiento del pueblo originario de la Patagonia Andina, en el Taller Acercamiento a Nueve Energías y Un Poder Aillarewe Amuy Wepum. Mediante prácticas de
-Fundador de Sol y Lluvia, malabarismo, teatro Butoh y diálogo de los participantes, conformaron reunión llena de energía en el Refugio Trafkura, en torno al fogón y bajo las estrellas.
(MELIPEUCO|Lengua: por Alvaro Muñoz y María José Araya)*
Con el armado de una red social cultural vinculante con el territorio y naturaleza mapuche, se desarrolla una genuina acción de protección al río Trafkura en la Región de la Araucanía, recurso hídrico amenazado por intereses económicos foráneos que estarían por intervenir su caudal con fines de
Contacta con Territorios Ancestrales Junto a Trafkura Expediciones podrás vivir la experiencia única de introducirte en los ancestrales territorios de las comunidades Mapuche Pewenche, que habitan en medio de los imponentes bosques nativos de la Patagonia Andina. La magnitud de un pueblo recolector milenario y la naturaleza intacta en la que vive, conforman un paisaje conmovedor y una oportunidad irrepetible. Hemos desarrollado tours guiados ecológicos e interculturales para el calendario de 2008.
VALORES POR PERSONA(IVA incluido) partiendo desde Temuco o Pucón. Mínimo dos pasajeros. Descuentos para grupos de 4 y más.
La Patagonia Andina es un espacio ancestral donde el visitante puede relacionarse en genuino contacto con las comunidades Pewenche que lo habitan, en el sector cordillerano de Icalma, zona donde se propone por Trafkura Expediciones vivir en interacción con los elementos propios de este Pueblo Originario: cocinamos pan en la ceniza del fogón, comemos los frutos del bosque, preparamos mermeladas, harina tostada o murke, chaví (fermento de piñón), cultivamos productos frescos orgánicos, impartimos talleres de inspiración ecoartística y se realizan expediciones por territorios ancestrales durante el verano 2008.
Lorenzo Aillapán, poeta y escritor Mapuche- Lafkenche bautizado como el "Hombre Pájaro", entrega su sabiduría y conocimiento ancestral en el Taller Acercamiento a Nueve Energías y Un Poder Aillarewe Amuy Wepum, experiencia que se desarrollará en la comunidad Mapuche-Pewenche Pedro Calfukeo de laguna Icalma, en la Patagonia Andina de la Región de la Araucanía, del jueves 21 al domingo 24 de febrero de 2008. Es un espacio de sanación y contacto con plantas medicinales, cuya aguita de yerba se ingiere y devuelve a la madre tierra, en silencio y quietud. El participante se relaciona con la lengua mapudungú, mediante la
En estos momentos hay 1 personas visitando "Saltos de Trafkura"
Libro de visitas
“Creo que nunca antes sentí una presencia como la que se encuentra acá en Trafkura, al lado del fogón, buena onda, pasando el mate, mano a mano, cosechando, conversando, riendo…voy a extrañar las canciones de Ricardo y Ignacio…los almuerzos siempre buenisismos…las excursiones hasta la araucaria o a melipeuco, no hay otro lugar dónde se puede bañar con una vista tan preciosa, muchísimas gracias compañeros, de hecho algún día volveré a la onda trafkura…que les vaya bien y sigan adelante!” Magie Ramirez 12 Abril, 2007
-----------------------------------------------
“Muchas gracias to all my amigos in Trafkura. I will never forget you or this wonderful place. Things I have learned, places I have seen, and most importantly the people I have met will stay with me siempre. Perhaps I will see you all in march or april. Again muchas muchas gracias to all my new brothers and sisters, with love Marc” Mark Brennan, Missoula, MT, U.S.A
-----------------------------------------------
“A todos mis peñis de Trafkura. Fue una experiencia muy muy rica, comida, música, fueguito, ambiente, excursiones a cosechar piñones, caminatas a melipeuco en la oscuridad bajo las estrellas, vacas y toros y perritos y gatos tan tiernos, Charlie, Victor y Violeta…mate y tortillas y pebre y compañía entretenida y maravillosa. Gracias por la oportunidad de compartir este terreno tan hermoso con ustedes. Nunca me voy a olvidar de esta experiencia, suerte con todo y espero que mantengamos contacto, cariños” Silvan, Francia.
-----------------------------------------------
« Que maravillosa sorpresa cuando llegué en el refugio de Trafkura. Necesitaba de naturaleza, no pude esperar mejor lugar. Esta semana ha sido como un sueño, descubrir el río, la montaña, el trabajo en el huerto, la ecología y aprender un poco más del idioma español. Un cielo siempre azul, una vista muy bella en todos los lugares de Trafkura, en los baños también! Un lugar que muchas personas deben descubiri!!!” Sonia Imbert, Francia.
-----------------------------------------------
“Muchas gracias para ese tiempo super bonito en Trafkura. Aprendí de valorar el fuego, el agua, la tierra, todos los elementos. Estar en Trafkura significa unirse con la naturaleza, las montañas, el río…Me enamoré de ese lugar tan específico, dónde hay una vista maravillosa en todas las direcciones. Gracias para la comida, la música, el sol, la confianza y la amistad!” Liane Schlumberger, Alemania.
-----------------------------------------------
“Para toda la gente de Trafkura! Gracias por un muy buen tiempo en este increíble lugar. Es muy difícil encontrar otro lugar como este, especialmente por la gente por eso mil gracias a la gente también. Aquí es un lugar que tiene mucho espacio para pensar y para sentir, nos vemos!” Annika Sehleke, Alemania.
------------------------------------------------
“Gracias por compartir este hermoso lugar y por invitar a recordar la cultura de mis ancestros. Tuve la sensación de siempre estar aquí, de estar en casa. Continuen con esa rebeldía del corazón que les permite crear estos espacios tan bellos, vincularse con la comunidad y entregar esa hospitalidad. Ah! Y la comida excelente!!!” Viviana Salgado, Chile.
(MELIPEUCO|por Lengua)
Comentarios recientes